SEHNSUCHT
(HUNGER)
Let me ride out on a tear
Past your chin to Africa
Once more to the she-lion's den
Where I was at home back then
Inbetween your tender long legs
Searching snow from just last year
Never does the snow appear
Let me ride out on a tear
In the clouds there is no bliss
A big bird gently slides his head
Back into a secret crevice
Inbetween your tender long legs
Searching sand from just last year
Never does the sand appear
Hunger connects
Just like an insect
Asleep you never sense
Right as it bites
Nowhere can it be good so
The finger slips to Mexico
Then down it sinks into the sea
Hunger has no mercy
© RAMMSTEIN 1997,1998
translation by Rob Hoare